外国語ボランティア江戸川

「成人式には無理だけど、うちの子たちに羽織袴を着せてもらえないかな？」 建設会社社長様からご依頼をいただき、インドネシアからの技能実習生5名の方に着付けをさせていただきました。 皆様着物自体が初めてとのことで、楽しみにしてくださっていた様子。 足袋を履くところからワイワイ。 着付けは、プロの着付けの先生のご支援をいただき、２０分ほどで全員完了。 あとは、持ち込んだ刀と一緒に色々なポーズを決めて、写真をたくさん撮っていただきました。  イベント終了後には、 早速Lineでお礼のメッセージを届けてくれました。礼儀正しいですね。 日本での楽しい思い出の一つになれば嬉しいです。  (お知らせ) 外国の方向け日本語サークルなどの活動をされている方で、このようなイベントに興味がある方はぜひ メール (g.v.edogawa@gmail.com)にご連絡ください。  

 「えがおで日本語」サークル様の会員の方を対象として、着物でお茶会を開催しました。 今回は、女性12名、男性3名の15名の方にご参加いただきました。 お茶会は、茶室のある和室で、今回は床間には秋の花々の押し花と、参加者の方がお持ちくださったお花をいけました。 まずは、先生がお点前を披露。皆様ビデオや写真をとりながら熱心に見入っていらっしゃいました。 そのあと、ご参加の方全員に、ご自身にお茶を点てて、ご自身が点てたお茶を楽しんでいただきました。もう一度点ててみたいというご参加者には、もう一度挑戦いただきました。   お茶会終了後は折り紙のモビール作りも楽しんでいただきました。 (お知らせ) 外国の方向け日本語サークルなどの活動をされている方で、このようなイベントに興味がある方はぜひ メール (g.v.edogawa@gmail.com)にご連絡ください。

  江戸川ホランティア・フェスティバルが12月6日(土)10:00-15:00 タワーホール船堀(展示ホール１F)で開催されます！(公式案内はこちら→ https://edogawa-vc.jp/festival/ )  江戸川ボランティア・フェスティバルに、今年も出展します！！ 昨年は多くの方々にお立ち寄りいただき、大変感謝でした！ 今年も、昨年と同じ内容で 「子どもの着付け」と「折り紙」 です。 着付けの対象は、五歳前後の男児と5-7歳前後の女児です。当日一人30分の枠で先着で受付をします。お写真は、保護者の方でしたら、お手持ちのスマホで自由に撮影いただけます。 折り紙内容は宝箱作りです。16枚の折り紙で八角形の箱を作ります。 昨年同様、お子様から大人の方まで楽しんでいただけるものを準備予定なので、ぜひ、イベントコーナーFまでお立ち寄りください。 今年も一人でも多くの方に日本文化を楽しんでいただけるよう、メンバー一同心を込めてお客様をお迎えしたいと思います。   過去参加時の様子： 昨年は、当団体が、江戸川区の広報ビデオの取材をうけました！ 2024/12/7(土) 江戸川ボランティア・フェスティバル2024でお子様むけ着付けと折り紙体験をしました 2023/11/25(土) 江戸川ボランティア・フェスティバル2023に参加しました 2022/10/17 江戸川ボランティア・フェスティバルに参加しました！ (お知らせ) 外国の方向け日本語サークルなどの活動をされている方で、このようなイベントに興味がある方はぜひ メール (g.v.edogawa@gmail.com)にご連絡ください。  

学生団体おりがみとのコラボ第３弾！ "調味料から作る本場インドネシア料理を楽しむ”イベントを開催します。 私たちは「学生団体おりがみ」と「江戸川区在住の外国人」をつなぐ活動を支援しています。 これまで、青森大学様やシェアハウス様をご紹介し料理イベントをしてきましたが、今回は、「一般社団法人 技能実習生生活支援機構(TiTL)」さんのご協力をいただき、インドネシアからの技能実習生とともに料理イベントを開催します。 メニューは検討中です。 日本の学生からは超美味しいとの噂の「ナシゴレン」「ルンダン」をリクエスト中です。「ルンダン」は、2017年のCNNの「世界で最も美味しい料理でランキングで1位」になった有名なお料理です。 このようなイベントを通じて同年代の方々の国を超えた交流が深まることを願っています。 <ご参考：これまでのイベント> 2025/07/13(日)みんなでマニモゴ（많이 먹어!）~韓国人留学生と一緒に「韓国料理編」開催 2025/04/14(火)青森大学様留学生と日本の大学生との交流会(第一回)を開催しました (お知らせ) 外国の方向け日本語サークルなどの活動をされている方で、このようなイベントに興味がある方はぜひ メール (g.v.edogawa@gmail.com)にご連絡ください。