2026/4/29 日本の古武道・居合道体験をしました!


夢想神伝流 教士七段の先生のご指導のもと、居合道を体験しました!

今回は区内にお住まいの外国の方々と一緒に参加🌏

実は日本人の私自身も初めての体験で、とても貴重な時間に。

道着に着替え、
 
まずは正座して「礼」からスタート。

「礼に始まり、礼に終わる」——日本ならではの精神を学びました。

礼の作法ひとつにも意味があり、
左手→右手の順で手をつく理由は「身を守るため」。
動きの一つひとつに深い意味が込められていることに感動。


「初発刀」のデモンストレーションでは、
流れるような動きと「序破急」の美しさを体感✨

…でも、いざ自分でやってみると
刀を抜くだけでも一苦労😅

改めて、鍛錬の大切さを実感しました。

それでも練習を重ねるうちに、少しずつ形に…!

 
最後は写真撮影をして、礼で締めくくり📸

型だけでなく、その背景にある精神まで学べた、とても貴重で楽しい体験でした✨

6月には、日本語学校の留学生の方むけセッションを開催予定です!

✨Iaido Experience – Traditional Japanese Martial Art✨

We had an amazing opportunity to experience Iaido, one of Japan’s traditional martial arts, under the guidance of a master (7th Dan, Muso Shinden-ryu).

This session was joined by international residents in the area 🌏

It was actually my first time too—and truly unforgettable!

After changing into uniforms, we started with a formal bow.
“In Japan, everything begins and ends with respect.”

Even the smallest movements have meaning—
like placing the left hand first when bowing to stay prepared and protected.

We watched a demonstration of the “Shohattō,”
and felt the beauty of “Jo-Ha-Kyu” (beginning, break, rapid flow).

But when we tried it ourselves…
just drawing the sword was already a challenge 😅

A great reminder of how important practice and discipline are!

Still, with repetition, we slowly improved.

We finished with photos and a final bow 📸

Not just learning movements, but also the spirit behind them—
such a meaningful and special experience ✨

ブログ一覧に戻る  

(お知らせ)

外国の方向け日本語サークルなどの活動をされている方で、このようなイベントに興味がある方はぜひメール(g.v.edogawa@gmail.com)にご連絡ください。